sexta-feira, 3 de setembro de 2010

Origem do pseudónimo de Miguel Torga

Memorial Miguel Torga (1907-2007), vizinho à ponte de Santa Clara, Coimbra

Vamos ver como a origem de parte do pseudónimo de Miguel Torga (1907 - 1995) está ligado à nossa literatura. A outra parte é o nome de uma planta que em espanhol se chama "brezo" ou "brezo portugués" (Erica lusitanica).


Em 1934, aos 27 anos, Adolfo Correia Rocha autodefine-se pelo pseudónimo que criou, Miguel e Torga. Miguel, em homenagem a dois grandes vultos da cultura ibérica: Miguel de Cervantes e Miguel de Unamuno. Já torga é uma planta brava da montanha, que deita raízes fortes sob a aridez da rocha, de flor branca, arroxeada ou cor de vinho, com um caule incrivelmente rectilíneo.

A sua campa rasa em São Martinho de Anta tem uma torga plantada a seu lado, em honra ao poeta.

(Fonte: Wikipédia)