sexta-feira, 1 de outubro de 2010

O Testamento do Sr. Napomuceno da Silva Araújo (Germano Almeida)


Já tivemos um autor angolano, Pepetela; outro moçambicano, Mia Couto; e agora é a vez de um autor cabo-verdiano, Germano Almeida.


A leitura do testamento cerrado do Sr. Napumoceno da Silva Araújo consumiu uma tarde inteira. Ao chegar à 150.a página o notário confessava‑se já cansado e interrompeu mesmo para pedir que lhe levassem um copo d’água. E enquanto bebia pequenos golinhos, desabafou que de facto o falecido, pensando que fazia um testamento, escrevera antes um livro de memórias. Então o Sr. Américo Fonseca, dizendo estar habituado a longas leituras em voz alta, ofereceu‑se para continuar a ler e o notário aceitou de bom grado porque a sua voz, de princípio forte e sonora a impor solenidade ao acto, fora enfraquecendo a pouco e pouco e tanto Carlos Araújocomo as próprias testemunhas já faziam um grande esforço de ouvido para perceberem os murmúrios que lhe saíam da garganta. Mas Carlos sorrindo olhava o notário. Logo de início, quando vira a enormidade do documentolacrado, sugerira não valer a pena perder tempo a ler todo aquele calhamaço, afinal estava‑sequase em família, de qualquer modo entre gente que merecia toda a confiança, propunha por isso dar‑se o testamento como conhecido, ele em casa faria calmamente uma leitura atenta e cuidada até porque era sua intenção respeitar escrupulosamente todas as vontades do defunto. Porém, o notário opusera‑se firmemente a esta facilidade, a lei é a lei, existe para ser cumprida e se ela manda ler tudo há que ler tudo do princípio ao fim na presença de testemunhas e só por esta razão estavam presentes os Srs. Américo Fonseca e Armando Lima que a final testificariam com as suas assinaturas terem acompanhado toda a leitura do documento. E aclarando a garganta iniciara a leitura às 14.45 mas pelas 16.10 confessava‑se cansado e já estava sem voz. O Sr. Fonseca leu até às 17.20, após o que o Sr. Lima, sorrindo com humildade, pediu que lhe deixassem também ler um bocadinho.

Germano Almeida


Começo do seu livro O Testamento do Sr. Napomuceno da Silva Araújo (1989)

Dados sobre Germano Almeida (ilha da Boavista, Cabo Verde, 1945)